Diccionari anglès-català: «gestionar malament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gestionar malament»

català → anglès

gestionar malament v tr 

  1. to mishandle
      gestionar malament informació confidencial — to mishandle classified information
Exemples d’ús (fonts externes)
Historians are agreed that the Federalists overreacted and mishandled a small episode. Els historiadors estan d’acord que la reacció dels federalistes va ser exagerada i que van gestionar malament un episodi menor.
Font: Covost2
It’s May 1940, the cabinet of Neville Chamberlain is falling, a prime minister accused of mishandling the British war effort in the conflict with Germany. És el maig del 1940, el gabinet de Neville Chamberlain està caient, un primer ministre acusat de gestionar malament l’esforç bèl·lic britànic en el conflicte amb Alemanya.
Font: AINA
They are said to be workaholic, excessively ambitious, lacking humanitarian instincts, they can mismanage money, repress subordinates, become impatient with people in general, a tendency to stress and materialism. A la banda negativa: són excessivament ambiciosos, mancats d’instints humanitaris, poden gestionar malament els diners, reprimir subordinats, impacientar-se amb la gent en general, tendència a l’estrès i al materialisme.
Font: NLLB
Bad if you talk, bad if you don’t. Malament si parles, malament si no parles.
Font: Covost2
It describes a situation that went awry, perhaps horribly wrong. Descriu una situació que va sortir malament, segurament terriblement malament.
Font: Covost2
-Storing and processing your personal data in order to handle your booking. -Emmagatzemar i gestionar les teves dades a l’efecte de gestionar la teva reserva;
Font: MaCoCu
Do you think you could manage it? Creieu que ho podríeu gestionar?
Font: Covost2
Ability to design and manage the landscape. Projectar i gestionar el paisatge.
Font: MaCoCu
Manage companies on a global scale. Gestionar empreses a escala global.
Font: MaCoCu
Evaluate sources and manage information. Avaluar fonts i gestionar informació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0